Digital wealth management startup StashAway raises US$16M Series C led by Square Peg